【放假啟事】
Hello大家好我是東京自耕農Leo
在日本工作的台灣人
今天的貼文不是要發一些有趣或值得探討的資訊
而是想在這邊請個假
有長期追蹤自耕農的粉絲應該知道
直到前陣子「討厭那國人的理由」這部漫畫
被FB與IG刪文為止，我真的是卯起來每天都在日更(有種使命感qq)
當然我發的這些內容
從來都不是憑空而來
尋找內容、與作者交涉、
取得同意後進入製作階段（大致上為翻譯與修圖）
內容完成後思考文案與宣傳方式
每天都花掉我不少時間
不過每當貼文PO出後，看見大家五花八門各種精彩的留言
有時甚至會超越了原本的內容，成為另一個話題
我自己除了覺得相當有趣外，更多了點欣慰
這些在各行各業努力的優秀人才也在追蹤著我呢～
那我得要更努力去滿足他們才行
當然不定期有時候會收到譬如
「我只是想來看漫畫，對政治沒興趣」的留言
還順便按我負評（FB評論）
這種打擊，遠比那些中國或是親中派的帳號留的
「散播虛假及仇恨資訊，報導偏頗」的罐頭負評來得要大…
最近我本業的前端工程師工作也是案子又趕又複雜
昨天加班到將近凌晨三點，導致實在是沒時間更新了
因此想在這裡請個假，我不確定會請多久
也許1~2個禮拜吧
分享傳遞我所看見
關於日本的美好優秀文化與事物是我喜歡做的事
所以今後我仍然會繼續做下去，也取得了很多授權但還沒空翻譯(冨樫)
只是現在我需要喘口氣，有太多事情堆著沒有處理了qq
另外新追蹤的粉絲，可以翻翻專頁從1年多前更新至今的內容
品質應該大致上都還不錯才對(自己說)
以上文章很長，謝謝你看完
我去放假了
Search